Barmherziger Gott, du siehst die Menschen, die am Leben zerbrochen sind und die wie Jesus rufen: „Mein Gott, warum hast du mich verlassen?“ Wir bitten dich: Sende deinen Geist, der das Antlitz der Erde erneuert, und lass uns nicht gleichgültig vor dem Leiden Unschuldiger stehen.
God of compassion, you see those who are wounded by life and who cry out as Jesus did: "My God, my God, why have you forsaken me?" We pray to you: send your Spirit to renew the face of the earth and do not let us fall into indifference to the suffering of the innocent.
Dieu de compassion, tu vois celles et ceux qui sont brisés par la vie et qui s'écrient comme l'a fait Jésus : « Mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? » Nous te prions : envoie ton Esprit pour renouveler la face de la terre et ne nous laisse pas tomber dans l'indifférence face à la souffrance des innocents.
